Multilingual DH

Resources for doing digital humanities in many languages

Language matters

Multilingual DH is a loosely-organized international network of scholars using digital humanities tools and methods on languages other than English. We work in many environments, including academia, libraries, museums, and beyond, but share the goal of raising the visibility of scholarship in and about many languages.

DH scholarship is frequently criticised as being “English-centric” and therefore culturally and technologically biased. This bias takes many forms, from the lack of awareness of DH scholarship from non-Anglophone countries, to the lack of robust tools for working with non-Latin scripts.

This website, and its associated GitHub organization and mailing list, provides space to share their achievements, failures, resources, and good practices for working with multi-lingual and multi-script data. To participate, please join the conversation on the mailing list!

Since 2023, we have two institutionally recognized groups: ADHO Multilingual DH SIG (Special Interest Group) and DARIAH Working Group on Multilingual DH. We also secured a spot at ADHO DH2024 conference. Please read the details on the DH2024 page.